This article is from the public span> Hedgehog commune (ID: ciweigongshe) span> “, author: Context, editor: Can stone. span> p>
p>
Migrants returning to Nanjing need to register on the “Ninghui Return” platform and enter the community to measure their temperature first; fast food restaurants use mobile phones to order meals, and contactless meals can be picked up at windows; companies return to work to issue protective manuals, and must prepare masks according to government requirements, Alcohol disinfectant, non-contact thermometer and other materials, and provide employees’ travel records and reports; Schools are closed, teachers take turns to make PPTs, record online lessons, students complete courses online; staff at the subway station entrance use “non-contact” thermometers Taking a temperature measurement, passengers scan the QR code in the subway car, register their identity and boarding time, which makes it easy to trace the path of infection … p>
p>
A 10-minute short film that epitomizes the epidemic-resistant scene in urban life in Nanjing, China. The person who made the short documentary was a Japanese director who settled in Nanjing, Takeuchi Ryo. p>
p>
On March 2nd, This short video was launched on the homepage of the Yahoo website in Japan. The video content is like a “blockbuster” to most Japanese who are not yet aware of crisis. strong> p>
p>
Image source: Sina Weibo @ 竹 内 亮 主任 p>
p>
Director Takeuchi told The Hedgehog Corporation that Yahoo is Japan’s most famous website. Short hairAfter the publication, many Japanese netizens also shared and reposted on social media. Japan ’s major TV stations including Fuji TV, Asahi TV and TBS TV have contacted him for authorization to reprint. “The Japanese now know that Nanjing, China is’ for two consecutive weeks. No new ‘infected cities’. ” p>
p>
The video of “Nanjing Anti-epidemic Site” has been widely spread, and Japan has begun a state of national alert to the new crown pneumonia epidemic. To Takeuchi, this effect was “unexpected”. p>
p>
Nanjing Takeuchi’s documentary “Nanjing Anti-epidemic Scene” p>
p>
From “Rejected Interview” to “Countless Interviews” p>
p>
“The epidemic in Japan is getting worse, but the Japanese have no sense of crisis. I’m very anxious, especially anxious.” Takeuchi talked about the original intention of making the short film, still in his tone with eagerness. p>
p>
Takeuchi is from Chiba, Japan, and his wife Zhao Ping is from Nanjing. They met in Japan and settled in Nanjing in 2013. His friends in Japan have paid attention to protection very early, “I kept giving them (speaking) span> protection advice, and asked them to pay attention, They slowly began to take it seriously. “But other Japanese people around them lived as usual, and they didn’t wear masks in crowded places such as subways and supermarkets. p>
p>
p>
Intercepted from the video “Street visits in Japan today, Japanese young people without a sense of crisis, without masks” p>
p>
The biggest misunderstanding of the Japanese epidemic by many Japanese people is that they think the mortality rate is not high. In fact, behind the relatively low mortality rate is the result of many medical and nursing staff’s front-line support and the vigorous implementation of epidemic prevention measures across the country. p>
p>
Takeuchi wants to convey the real situation of the China National Defense Epidemic to Japanese audiences. strong> p>
p>
Nanjing Hezhimeng Culture where Takeuchi Ryo is located (hereinafter referred to as “Hezhimeng”) span>, mainly engaged in the production of short videos, his wife Zhao Ping is the boss and the employees also live in Nanjing. p>
p>
According to the director, the short documentary “Nanjing Anti-epidemic Site” was co-curated by company-wide employees, bringing together everyone’s experiences and feelings during the “anti-epidemic” period in Nanjing. “For example, I drive to work, but some employees take the subway, and they will give me an idea, what protection measures should be taken about the subway.” P>
p>
In the short film, He Zhimeng’s employees also showed their affection. The company’s administration prepared relevant materials in accordance with the government’s requirements, recorded the employee’s temperature every day, and reported the travel records to the relevant departments. For the sake of safety, employees’ lunch at the company has also been changed from takeaway to bring their own lunch. Takeuchi also revealed that small companies like them are relatively simple to return to work, and that it is more difficult for large companies to prepare protection products. p>
p>
p>
Cut from the video “Nanjing Anti-epidemic Scene”
p>
p>
Because of the different epidemic levels and national systems in Japan and China, the measures adopted cannot fully replicate the Chinese model. Although the Japanese government has issued a notice of suspension of elementary and secondary schools, the notice is not mandatory for schools; some Japanese schools have also started using Dingding for distance learning, but the teaching mode is notThere is popularity throughout the country. p>
p>
“This is a characteristic of the Japanese society as a whole, they respect the opinions of all people. Many schools adopt a free class system. If parents are worried, they can choose to let their children study at home.” Takeuchi explained. p>
p>
But it is certain that every Japanese who sees the “Nanjing Anti-epidemic Scene” video has a stronger awareness of protection. p>
p>
One thing has made Takeuchi more surprised. After the short film was released, many Chinese friends commented that they wanted to watch the Chinese version of the video. “I was planning to show (Shoot) span> to the Japanese, so I have been speaking Japanese in the show, and the subtitles are also Japanese, so really I did not expect that the Chinese would like to see it, I was surprised. “ P>
p>
From 2015, Takeuchi and his team have been updating the travel documentary “The Reason I Live Here” (hereinafter referred to as “I live”) ) Span>. In more than 4 years, they introduced many Chinese people in foreign countries and foreigners in China. The “foreign” here is mainly Japanese, so the show has accumulated a lot of Chinese fans in Japan. p>
p>
The day after the video was released by Yahoo Japan, Takeuchi immediately added the Chinese subtitles to the short video according to everyone’s suggestions and pushed it on the domestic Internet platform. p>
p>
On March 5th, the video won the first place on the Weibo Video Community Daily List. Some netizens talked about their feelings when they reposted the video on Weibo. “After watching it in one go, there are many details of epidemic prevention. Even those of us who live at home have seen it for the first time. The contribution of various technologies in epidemic prevention, Nanjing is really good. “ P>
p>
Takeuchi has been receiving emails from strangers and friends these days. On March 10th, Takeuchi posted a Weibo saying that he “has been interviewed by numerous Chinese and Japanese media” and also jokingly summarized the “problem preferences” of various media. p>
p>
In the words, “Busy and moved”. p>
p>
p>
Intercept from Weibo @ 竹 内 亮 主任
p>
p>
Outbreak record ING p>
p>
Apart from the “Nanjing Anti-epidemic Site”, Takeuchi Ryo’s “under the epidemic situation” recorded by the lens is much more than that. p>
p>
On January 30th, He Zhimeng uploaded the first video related to the epidemic, “How to Prevent the New Pneumonia Virus?” on Station B, Weibo and other Internet platforms. Director Takeuchi urgently connected “North Drift” Japanese Volunteer Nurse. In the video, the director is connected with a Japanese nurse, and the two Japanese people use Japanese Mandarin to communicate. p>
p>
p>
Take a video from “How to Prevent New Coronary Pneumonia Virus”
p>
p>
The Japanese nurse, named Iwasaki Haruka, is a volunteer who came to the China-Japan Friendship Hospital in 2018. Takeuchi contacted her at the beginning of the year and discussed with the team to include her in the filming of “I Live”. p>
p>
After the epidemic broke out, the director thought of her immediately, hoping to understand her situation in some hospitals through her. p>
p>
In the video, Chunxiang introduced the situation of the epidemic at that time, the infectious characteristics of the virus, and also showed the audience how to wear a mask. p>
p>
In the early days of the epidemic, Takeuchi was just like the Japanese people some time ago, and they underestimated the virus. In a video chat with Chunxiang nurse, he didn’t know how it differed from ordinary flu. He didn’t really become vigilant until he heard the news that Wuhan doctor died of pneumonia. p>
p>
As of now, Takeuchi and his team have launched a total of 7 videos about the epidemic situation, which are archived in a special section of “I Live”. p>
p>
In theseIn the short documentary, a 14-year-old Japanese girl, Xiaomi, was shy and nervous in the face of the idol Abeli, but was able to bow to pedestrians on the street and eventually raised 500,000 yen in donations. In Wuhan, Japan, she joined forces with Chinese social groups to develop The logistics route for direct delivery from Japan to Wuhan Hospital was sent to Wuhan Hospital. p>
p>
p>
Intercept from the video “From Tokyo Tower to Yellow Crane Tower, Wuhan people living in Japan to support their hometown”
p>
p>
Wuhan is the starting point of the epidemic, and the situation is the most critical. Takeuchi Ryu always wanted to take pictures of Wuhan people in other places. “It can be predicted that people from outside Wuhan want to go back to see their parents and family, but they ca n’t go back because they are closed. Just because I know a lot of Wuhan people in Japan, I took pictures. This story. “ P>
p>
“ These (video) span> There is no series and no overall plan. Just do it when you think. strong> “Takeuchi said. p>
p>
He Zhimeng’s branch in Japan has only one photographer. If Takeuchi is not in Japan, he invites close partners and sometimes hires a part-time assistant. The resident hosts of the show are Japanese actor Abe Li and the Japanese Chinese network Hongxizi sauce, Japanese bow girls and Tokyo Shibuya’s street interviews were respectively hosted by the two. p>
p>
p>
The host of the” I live “Japanese actor Abe Li, cut from the video” Japanese cheongsam girl bowed to raise 500,000 yen for Wuhan, she and China have such a source ”
p>
Among them, the “Special Edition” with the highest number of hits at station B is “The outbreak, how about those foreigners who choose to stay in China?” “, The main characters interviewed are from the first or second season of” I Live “. p>
p>
The first person to appear in the video was Japanese grandpa Takajima Shima who lives and runs a curry shop in Wuhan. Zhao Ping, who connected to his video, told him that many fans have sent private messages asking, “Is Grandpa Island okay?” P>
p>
When asked, “Why did n’t you follow the Japanese government’s arrangements to return to Japan?” Grandpa Island replied, “There is no need to go back in particular … and I feel like I am from Wuhan. I want to be with the people from Wuhan , Whether it is difficult or happy, I want to spend with the people of Wuhan. “ P>
p>
Speaking of this, Grandpa Island blessed in the barrage, “Grandpa Island must be in good health, and go to eat curry after the epidemic is over!”
p>
Interrupted from station B,” Foreigners who choose to stay in China Man, how are you now p>
p>
The “Outbreak Record” continues. p>
p>
On March 8th, Director Takeuchi called through Weibo to ask everyone to take special anti-epidemic measures around them and participate in the new documentary. He hopes that the “anti-epidemic life” in more parts of China can be brought together in one work and spread to more countries with severe epidemics. p>
p>
“The era of documentary filming” p>
p>
On February 28 and March 6, “I Live” was updated with episodes 197 and 198, respectively. The two episodes are about a Chinese winemaker living in Japan’s “rural” and his epidemic prevention life. p>
p>
The hero Zhang Ce and his wife Ai Jie greet the photographer at Ibaraki Station. Zhang Ce said, “There areHalf was wearing a mask, more than I thought. “Because there are very few masks left at home, the two drove to a few drug stores to buy them. Although the counties are sparse, the masks have been sold out. P>
p>
Interview from” The Reason I Live Here “Episode 197 p>
p>
Takeuchi told the Hedgehog Commune that he and the director went to Japan in December 2019 to interview the Beijing couple in person. The original production only required the shooting materials at that time, but the epidemic suddenly “visited” and disrupted their plans. p>
p>
“Now (Affected by the epidemic) span> The situation has completely changed. I also looked very dissatisfied. I felt that the epidemic situation was not adequate .The documentary is to record the times, so we must keep up with the times. “ P>
p>
Thanks to the epidemic’s restrictions on travel, on February 22, Takeuchi asked the photographer in Japan to return to Ibaraki to make additional shots. Only then did the scene of the opening mask purchase. p>
p>
The epidemic not only affected the lives of local people, but also had a great impact on Takeuchi’s team. Due to the “quarantine 14 days” policy, their travel and shooting were greatly restricted. p>
p>
“Although our video is particularly hot, our income is not so hot.” Takeuchi smiled embarrassedly. p>
p>
Under the epidemic, the company’s revenue situation is under great pressure. According to the director, they originally had a lot of large sponsor projects in March and April, and are looking forward to the upcoming “make money” job. He Zhimeng’s sponsors are mainly Japanese companies. At the moment, protecting companies is far more important for companies than promoting products, so many projects have been cancelled. p>
p>
At the end of 2018, He Zhimeng also explained the members’ payment situation to the audience in a “letter written to everyone” and sincerely informed the company about the profit. p>
p>
p>
2018.12.17 “He Zhimeng | A letter for everyone”
p>
p>
“I Live” has accumulated shooting material, which is enough to support the broadcast of the program until April. If the domestic epidemic in China slowly eases, Takeuchi is expected to go out to shoot in April and be able to access May ’s content. “But (if) span> There is no way but to be patient, right? ” p>
p>
Takeuchi still insists on filming “I Live” despite “income is not good”, he wants to “deliver Japanese culture to China”. p>
p>
The “Nanjing Anti-epidemic Scene” became popular and unexpectedly made the director a large number of Japanese fans. Taking this opportunity, Takeuchi had a new inspiration. “It just happened to harvest a lot of Japanese fans through video, so I want to plan some online programs for Japanese audiences and pass Chinese culture to Japan, which is the reverse.” p>
p>
Many people like to compare his work to “building a bridge between China and Japan,” but he doesn’t like this positioning very much, and thinks that words like “bridge” are too “great”. p>
p>
“ I just want to make fun videos. I’m just a director. strong>” Takeuchi said. p>
p>